Bu qorxunc şəkil 1957-ci ildə Londonun kənarında yerləşən uşaq psixiatriya xəstəxanasında çəkilib. Dedilər ki, orada uşaqlar üzərində dəhşətli təcrübələr aparılıb. Bir gün müfəttiş Con bunun doğru olub-olmadığını yoxlamaq üçün gedib. Otaqlardan birinə girəndə dəhşətə gəlib.
Qapını açanda sanki havada asılı qalan qızları görüb. Otağa girərək yaxınlaşıb və uşaqların xüsusi qurğularla divarlara yapışdırıldığını aşkar edib. Məlum olub ki, xəstəxana həkimləri uşaqlar üzərində kosmosda oriyentasiyanın pozulmasına uşaqların psixoloji reaksiyasını göstərməli olan növbəti eksperiment aparırdılar. Gördüklərindən sonra müfəttiş Con dərhal hər şeyi səlahiyyətlilərə bildirdi. 3 gündən sonra xəstəxana bağlandı və uşaqlar başqa, sübut olunmuş yerə göndərildi. Həkimlərə ölüm hökmü çıxarılıb.